playing field
复数形式
playing fields
1
运动场, 比赛场地
a designated area where a sport or game is played
A playing field refers to the area or surface where sports and games are played. It is typically an open space, such as a grassy field or a court, designed and marked with boundaries for specific sports, like football, soccer, or cricket. The playing field is where athletes compete, practice, and engage in physical activities. The condition of the playing field can affect the performance of the players, and it is often maintained to ensure it is safe and suitable for the intended sport.
- The playing field is divided into two halves during a match.
比赛期间，运动场被分成两半。
- The children enjoyed playing soccer on the playing field after school.
孩子们放学后在运动场上享受踢足球的乐趣。
- The playing field was well-maintained for the championship game.
比赛场地为冠军赛维护得很好。
- She watched the game from the sidelines near the playing field.
她从靠近比赛场地的边线观看了比赛。
- The playing field was muddy after the rain.
雨后运动场泥泞不堪。
2
竞技场, 竞争环境
the circumstances or conditions under which competition takes place
The idiom "playing field" has its origin in sports, where a level playing field is necessary to ensure fair competition between teams or individuals. The phrase can be used to refer to any situation where the conditions or circumstances are perceived as being fair or unfair to different participants. It is often used in discussions of social justice and equality, where the goal is to create a level playing field for all members of society.
- The new policies have helped to create a more level playing field for all students.
新政策有助于为所有学生创造一个更公平的竞争环境。
- The new regulations aim to create a more level playing field for small businesses.
新法规旨在为小企业创造一个更公平的竞争环境。
- We need to work together to make sure that the playing field is level for all participants.
我们需要共同努力，确保所有参与者的竞技场是公平的。